かぐや (cv. 夏吉ゆうこ) & 月見ヤチヨ (cv. 早見沙織) - ray 超かぐや姫!Version / THE FIRST TAKE

かぐや (cv. 夏吉ゆうこ) & 月見ヤチヨ (cv. 早見沙織) - ray 超かぐや姫!Version / THE FIRST TAKE

2026/05/01 22:00に公開 5分56秒
# Data
最高順位 1位
最低順位 1位
増加再生回数 +27886回
ランクイン日時 2026/05/02 6:30
ランク圏外日時 -
急上昇継続時間 0日01時間15分
再生回数 778338回
※再生回数, コメント数, 高評価数, 低評価数, 評価数合計, 高評価割合は初回ランクイン時の数値
Canvas not supported
日時 順位 再生回数
2026/05/02 6:30 1位 778338回
2026/05/02 7:45 1位 806224回
「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。

第661回は、夢と希望の集まる仮想空間「ツクヨミ」を舞台に"歌"で繋がる少女たちの絆を描くオリジナルアニメーション映画「超かぐや姫!」より、かぐや役 夏吉ゆうこ・月見ヤチヨ役 早見沙織が初登場。
今回披露するのは、バーチャルシンガー・初音ミクとのコラボレーションで2014年当時大きな話題になった、BUMP OF CHICKENの楽曲「ray」にTAKU INOUEが新規アレンジを加えキャストが歌唱した「ray 超かぐや姫!Version」。
作品のエンディングテーマでもある本楽曲を、ここだけの特別パフォーマンスで一発撮り披露。

STREAMING & DOWNLOAD:https://linkco.re/cyZr0VFS


■‘Cosmic Princess Kaguya!’ OFFICIAL
Web Site: https://www.cho-kaguyahime.com/
YouTube: https://www.youtube.com/@Cho-KaguyaHime-PR
X: https://x.com/Cho_KaguyaHime
Instagram: https://www.instagram.com/cho_kaguyahime_pr/
TikTok: https://www.tiktok.com/@cho_kaguyahime_pr

■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL
Web Site: https://www.thefirsttake.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/the_firsttake/
X: https://twitter.com/The_FirstTake
TikTok: https://www.tiktok.com/@the_first_take
THE FIRST TIMES: https://www.thefirsttimes.jp/

■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。

A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.

■STATEMENT
一発撮りで切りとる。
今という時間と、
今しか出せない音を。

THE FIRST TAKE
この瞬間は、二度とない。

CAPTURE THE TAKE.
THIS MOMENT.
THIS SOUND.

THE FIRST TAKE
IT ONLY HAPPENS ONCE.


Episode 661 features the first appearances of Yuko Natusyoshi and Saori Hayami, who
voiced Kaguya and Runami Yachiyo, respectively, in Cosmic Princess Kaguya!,
Cosmic Princess Kaguya! is an original anime film set in Tsukuyomi, a virtual space
where dreams and hopes come together, depicting the bond that grows between two young girls through song.
They will perform “ray (Cosmic Princess Kaguya! Version),” a rearranged version of BUMP OF CHICKEN’s “ray,” which drew major attention in 2014 for its collaboration with the virtual singer Hatsune Miku. Arranged by TAKU INOUE, the new version
features the two cast members.
Enjoy this special one-shot performance of the film’s ending theme, exclusively on
THE FIRST TAKE.


CREDITS

Director/Creative Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Yo Kimura
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photography: Masato Moriyama
Technical Coordinator: Toru Miura(Spice)
Chief Camera Assistants: Koichi Yuri(Spice)
Camera Assistants: Yuta Naruse(Spice),Hisanori Watariguchi(Spice),Shinnosuke
Mizuno(Spice)
Lighting Director: Tomohisa Nishimura
Lighting Assistants: Yusaku Tomono, Noriyuki Sasaki, Manami Tomizawa, Yusei Namba, Sato Hidetaka
Art Designer : Naoto Kashiwagi (studio noll)
Art Assistants: Takashi Irei(studio noll) Taku Yoshikawa(studio noll)
Movie Producer: Teruki Murakami (GEEKPICTURES), Ryo Tsuchiya(GEEKPICTURES)
Production Manager: Ayaka Takashima(GEEKPICTURES)
Production Assistant: Kai Takaha, Sumomo Motomoiya ( GEEKPICTURES ) ,Daiki
Hasegawa ( GEEKPICTURES ) ,Shota Ito ( GEEKPICTURES ) ,Ayumi Ogawa
(GEEKPICTURES)
Stylist: Takaaki Uchida[A-T] (Yuko Natsuyoshi), Marie Takehisa (Saori Hayami)
Hair&Make up: Magami Erika[fringe] (Yuko Natsuyoshi), kanako higasa (Saori Hayami)

#THEFIRSTTAKE #CosmicPrincessKaguya #anime #BUMPOFCHICKEN
1: @Cho-KaguyaHime-PR 2026/05/01 22:02
「ray 超かぐや姫!Version」
編曲 TAKU INOUEコメント

言わずと知れたBUMP OF CHICKENの大名曲「ray」。
リアレンジの依頼を頂いたときは正直本当に悩みましたが、自分がこの曲を聴いたときの感動を、2026年に「超かぐや姫!」を通して再現できるなら...!と、お腹に力を入れながらやりますと返事しました。
その後胃の痛い数ヶ月を過ごすこととなります。

そんなバックグラウンドがある中で今回THE FIRST TAKEの収録に立ち合わせて頂いたのですが、歌そのものはもちろん、夏吉さんの歌う前と歌った後の言葉が響くこと響くこと...
改めて、「超かぐや姫!」と「ray」のお手伝いができて、そしてこの曲を歌ったのが夏吉さんと早見さんで本当に良かったなあと感じています。

生きるのは最高だ。

TAKU INOUE


—-------

“Ray,” the iconic piece by BUMP OF CHICKEN, is a song that hardly needs an introduction.
When I was asked to do a rearranging, I honestly struggled a lot. But I told myself, if I can recreate the emotion I felt when I first heard this song through “Cosmic Princess Kaguya!” in 2026…!—and with that determination, I gathered my resolve and said yes.
What followed was a few months of constant stomachaches.

With all that background in mind, I had the chance to be present at the recording for THE FIRST TAKE. Not only was the singing itself incredible, but the words spoken by Natsuyoshi before and after the performance resonated deeply with me.
Once again, I truly feel grateful to have been involved with “Cosmic Princess Kaguya!” and “Ray,” and I’m so glad that this song was performed by Natsuyoshi and Hayami.

Life is so wonderful.

TAKU INOUE

—-------

众所周知的BUMP OF CHICKEN的经典名曲《ray》。
当我接到重新编曲的委托时,说实话内心非常纠结。但一想到,如果能借由2026年的《超辉夜姬!》,再次唤起自己初次听到这首歌时的那份感动……我鼓起勇气回应:“让我来试试吧。”
结果在那之后,我度过了胃痛般的几个月。

在这样的背景下,这次我有幸参与了THE FIRST TAKE的录制现场。歌曲本身自不必说,夏吉小姐在演唱前后的那些话语,更是一次又一次在心中回响...
这也让我再次由衷地感到,能够参与《超辉夜姬!》与《ray》的制作真是太好了;而由夏吉小姐与早见小姐来演绎这首歌,更是令人感到无比庆幸。

活着是最棒的啊

TAKU INOUE
2: @sasawa-k6s 2026/05/01 22:26
早見沙織ボイス好きすぎる笑
3: @7ak 2026/05/02 0:38
声優の仕事の幅すごすぎるでしょw
4: @どんぺり-m4s 2026/05/01 19:27
これもう THE 8000th TAKEだろ
5: @Takumi-z8v 2026/05/01 18:40
感謝!感激!雨アラモード!!
6: @範馬牙 2026/05/02 5:24
歓迎会の2次会カラオケでrayを歌ったら若い子達がやたら盛り上がってくれたのは、この映画があったからなんですね!ありがとうございますm(_ _)m
7: @suikawater3088 2026/05/01 21:08
満月でしかも夏吉ゆうこさんの誕生日なのかよ今日、


生きるのは最高だなぁおい!?
8: @みっふぃ-z8h7x 2026/05/01 22:28
BUMP OF CHICKENに特大の感謝を
9: @漠慢 2026/05/01 23:21
音源まんま過ぎて笑った
10: @札幌超大都市圏 2026/05/01 21:05
予告編の「やっとここまで来れたね」で鳥肌たった
11: @上腕二頭筋-Lv.32 2026/05/01 19:38
TAKE(竹)ってことか、新解釈の登場だ・・・
12: @shoudatami_dao 2026/05/02 4:07
かぐやとヤチヨって事は、実質1人ってことでおk?
13: @空海-l1u 2026/05/01 18:08
公式神すぎるだろ
14: @ゆく-m9m 2026/05/01 22:09
なんなのよ・・・最後まで素敵なハモリたっぷりじゃないのよ・・・なんなのよ・・・(感謝)
15: @まる-maru-7x131 2026/05/01 23:50
夏吉ゆうこさん、ちゃんと手拍子してるの流石だな。ニコニコ鼻唄をアドリブで入れるだけある
16: @AtOaAkOu3 2026/05/01 22:10
1:42 いろPが踊ったああああ(幻覚)
17: @ウミノキヨ 2026/05/01 22:00
BUMP OF CHICKENに心から感謝を
18: @三田三成-t9r 2026/05/02 0:41
生歌がCD音源その物で草
19: @suzukikayo_co2426 2026/05/01 23:06
すげぇよな…これ。最初はネトフリ限定の映画だったのにもうここまでおっきくなりやがって…
20: @nakinekokagaya 2026/05/01 21:47
「やっと…ここまで来れたね…!」に
かぐやとしてのセリフと
この場に立てたね
と言う二つの意味を感じる!
21: @2teaspoon 2026/05/02 6:23
Its was amazing to see Hayami Saori san on first take. Biggest fan forever.
22: @Mika-ee8pg 2026/05/01 22:00
ファーストテイクの初BUMPがまさかのカバーだとは夢にも思いませんでした…!
この勢いで本家rayもお願いします😌
23: @あせろらぁ-n7u 2026/05/01 21:35
今日の満月綺麗だなと思ってまさかと思ってYouTube開いたら最高の動画あったまじで神
24: @上腕二頭筋-Lv.32 2026/05/02 0:38
びっくりしたーBUMP(バンプ)とbamboo🎋(バンブー)を掛けてるのかと思った
25: @user-kn4vd4xh7z 2026/05/01 22:45
この流れでBUMP出て欲しい
26: @Mkoko14 2026/05/01 22:02
・夏吉さんの誕生日
・満月
・かぐやとヤチヨのコラボ

今年一最高の日だろこれ
なんで祝日じゃねーんだよ!!!
27: @たにさくら-q8f 2026/05/01 23:32
最後のかぐや「めでたし」
最高だああああ!!!
28: @Pooh_oooQ 2026/05/01 22:07
想像の168倍上手くて号泣
29: @ONTAMA_温玉 2026/05/01 18:16
夏吉さんの誕生日に公開するとか粋なことをしてくれる
30: @user-nasunasunasu 2026/05/02 0:43
超かぐや姫見て2026年始まったな…ってなったけど今年の終わりまでこの曲聴いてそう
31: @とまと-i5e3v 2026/05/01 22:10
プレミアム公開同接ほぼ5万人だったのえぐすぎる
32: @あーくろいやる 2026/05/01 22:03
これほどの楽曲を生み出せる藤原基央の才能に脱帽 rayはBUMPの誇りです
33: @やっちょ好き 2026/05/01 23:27
5:10 ここらへんちょっと切ない
34: @AdamNeru-m5l 2026/05/01 18:46
ヤッチョが言ってた通り
この瞬間を忘れられない思い出にしたいです!
35: @ayami-k9e 2026/05/01 22:56
声がよくて演技力も高いうえに歌もこんなうまかったら何ができないというんだ
36: @yutakarayaaaaaaaaaa 2026/05/01 23:51
ハモっても綺麗だし、重なっても綺麗なの、なんなの…。最高すぎる。
37: @Haizukin9029 2026/05/01 22:11
おふたりの指輪、月と真珠かな?
月のかぐやと海のヤチヨって感じでとても良き
38: @ごごごご-w4t 2026/05/01 20:37
これもう現代の静御前だろ
39: @ひらとー 2026/05/01 23:15
ゴールデンウィークに最高の贈り物すぎるだろ
40: @深闇_miyami 2026/05/01 21:59
かぐや役の夏吉さんはふりふりのかわいい服で、ヤチヨ役の早見さんはひらひらだけどちょっと落ち着いた服なのキャラ2人の“歳”を感じて良すぎる
41: @enjoy_Syug 2026/05/01 22:12
0:20 ここ可愛すぎて彩葉
42: @さとそら-p3y 2026/05/02 6:09
早見沙織は神だ
43: @外海-l7q 2026/05/01 22:10
2:24  ここのお二方のアイコンタクト好き
44: @nayyudayo 2026/05/01 20:15
この動画を見まくって1億6800万再生にし、彩葉役の永瀬アンナさんを演出させて歌って照れてるいろPを見たいんじゃああああああああ
45: @彰化人-m5m 2026/05/02 0:41
5月1日夏吉の誕生日です。今日は満月です。かぐやと八千代が一緒に登場します。台湾のメーデーは祝日です。
46: @あり-m9e 2026/05/01 22:11
これを機にBUMPも出演してくれないだろうか
47: @cafeの椅子 2026/05/01 22:09
声優ってすごいなぁ…
48: @てーへん-u5d 2026/05/02 1:20
早見沙織歌がうますぎる。何で細かいブレも無いんだ
49: @ヒンドスタン平野-o2g 2026/05/01 22:17
ray聞いたら自然と泣いちゃう体になっちゃった……
50: @学園アイドルマスターの推し言え 2026/05/01 22:05
音源とまるで安定感変わらない…実力派声優ってすげぇ…
引用元:https://www.youtube.com/watch?v=5DXqEa-7-Wg

急上昇動画ランキング