【MV】失楽園/まふまふ 『プラントピア』アニメーションMV

【MV】失楽園/まふまふ 『プラントピア』アニメーションMV

2022/10/15 18:00に公開 3分46秒
# Data
最高順位 20位
最低順位 48位
増加再生回数 +682128回
ランクイン日時 2022/10/16 17:15
ランク圏外日時 2022/10/19 18:45
急上昇継続時間 3日01時間30分
再生回数 361477回
※再生回数, コメント数, 高評価数, 低評価数, 評価数合計, 高評価割合は初回ランクイン時の数値
Canvas not supported
日時 順位 再生回数
2022/10/16 17:15 26位 361477回
2022/10/16 17:45 27位 364902回
2022/10/16 19:30 26位 380627回
2022/10/16 20:00 27位 383969回
2022/10/16 20:30 26位 387731回
2022/10/17 0:30 27位 411887回
2022/10/17 0:45 26位 417024回
2022/10/17 1:15 27位 429646回
2022/10/17 1:45 26位 442720回
2022/10/17 2:45 25位 460886回
2022/10/17 4:15 24位 477181回
2022/10/17 4:45 22位 480954回
2022/10/17 5:30 21位 486475回
2022/10/17 7:59 20位 498990回
2022/10/17 10:00 26位 516014回
2022/10/17 10:30 27位 520676回
2022/10/17 11:15 25位 527194回
2022/10/17 12:00 23位 533068回
2022/10/17 14:15 32位 551600回
2022/10/17 15:30 33位 563662回
2022/10/17 17:30 39位 586430回
2022/10/17 18:15 40位 596969回
2022/10/18 5:15 39位 726583回
2022/10/18 10:45 38位 762209回
2022/10/18 12:45 39位 780746回
2022/10/18 13:30 40位 787070回
2022/10/18 16:00 42位 807119回
2022/10/18 17:00 43位 814843回
2022/10/18 18:00 42位 824619回
2022/10/19 0:30 43位 895446回
2022/10/19 11:00 45位 971884回
2022/10/19 14:00 44位 996777回
2022/10/19 15:00 45位 1005204回
2022/10/19 15:30 44位 1009426回
2022/10/19 16:00 45位 1013308回
2022/10/19 16:30 44位 1017972回
2022/10/19 17:00 48位 1022723回
2022/10/19 18:45 48位 1043605回
Paradise Lost

映像監督:
五十嵐祐貴(OUTLINE)
https://twitter.com/y50rashi

原作:
LAM(https://twitter.com/ramdayo1122)
くっか(https://twitter.com/hamukukka)
九岡望(https://twitter.com/kuokanozomu)

プラントピア公式kickstarter
https://www.kickstarter.com/projects/plantopia/plantopia-original-figure-and-anime-project

プラントピア公式Twitter https://twitter.com/PlantopiaLKK

プラントピア公式HP https://plantopia.jp/

プラントピア公式Discord https://t.co/ImheNGCILt

作詞作編曲:まふまふ https://twitter.com/uni_mafumafu


『失楽園』

契る千の生涯は深く目を閉ざした
芽吹けば枯れゆく ボクら何処にいるのだろう

「もしも一切を分かち合えるのなら」
願いはただ追憶の知らせ 風間の貰い火

これでいい これでいい
すれ違った刹那に 過る空想

君を愛していたよ

両翼の運命も笑い合う今日も 機関銃の空へ
心に意味がある意味もない躯体
何処かで出会っていた 出会っていたんだ 此処じゃない世界なら
映し鏡の瞳に映る少女は夢見ている 春の事触れ


値札のついた命で 日和見主義な世界だ
惨めでした 惨めでした ボクには当然ふさわしい

泥にまみれたこの手に配られたカードは
ああ 幸か不幸か 絵柄さえ汚れに見えてしまうな

これでいい これでいい
空の降った地べたを睨む後世

ボクは生きているよ

トラウマとハイオクで満たしていくんだ 空っぽの心は
拭えども消えない暗闇の黒色
翡翠の音 外光に戸を叩いた 見つけてほしいんだよ
巡る未来世 正鵠を射る その時間の狭間へ 今

傷つけることを知って これだけ人を憎んで
それなのにボクは君の名前も知らない

これが間違いだと言うなら これは間違いだと言えたら
どれだけ夢見た世界だろう ボクらの違わぬ未来へ行こうよ

両翼の運命も笑い合う今日も 機関銃の空へ
刹那でも時を止めて見せて お願い
何処かで出会っていた 繋いでいたんだ 此処じゃない世界なら
映し鏡の瞳に映る ボクはきっと知っている 春の事触れ

真実なんてさ どうせ都合のいい錯覚だろう
どんな言葉も君の目には二度と映らない 幻のまま
1: lynde // 眠いちゃん 2022/10/15 20:27
*Paradise Lost, by Mafumafu (English translation + notes, Mafumafu’s comments)*

The pledging one thousand lifetimes
closed their eyes deeply.
If it blooms, it withers away;
I wonder just where we are.

“If it is possible for us to share everything …”
A wish is just news of remembrance,
an infectious fire, blowing through breaks in the wind.

This much is fine, this much is fine;
a passing infatuation, within a moment of passing another by chance —

I loved you.

Both wings, too, laugh at one another’s fate today as well,
towards the sky of machine guns.
A meaningless framework, with meaning to the heart.
We have met somewhere before;
we had met — in a different world —
reflected in those mirror-like eyes, a girl is dreaming:

an omen of spring.

With a life assigned a price tag,
it is an opportunistic world.
It was wretched, it was wretched —
something I quite deserved.

Of the cards dealt to
these hands, covered in mud —
aah — good fortune, or bad, even their designs
appeared smudged.

This much is fine, this much is fine;
The future generation shall stare at the ground where the sky had fallen —

I am alive.

We’re going to fill it with trauma and high-octane gasoline.
An empty heart is
the blackness of the darkness that is not erased, even when wiped away.

The sound of jade; pounding on the door to the outside light.
I want to find it, you know —
circumnavigating the world of my next life, to grasp the point of it all —
to that threshold of time, right now.

To know there is hurt,
to resent people this much —
and yet, I still
do not even know your name.

If you insist that this is a mistake,
if I could say that this is a mistake …

Just how much have we dreamed of this world?
Let us go to a future wherein we are not so different.

Both wings, too, laugh at one another’s fate today as well,
towards the sky of machine guns.
Let me see you stop time, just for a moment — please.
We have met somewhere before;
we had connected — in a different world —
reflected in those mirror-like eyes, I surely know:

an omen of spring.

The truth, anyway,
must be a convenient hallucination.
No matter what words I use, your eyes will never reflect them again,

remaining in illusion.

━━━━━━━━━━━━━━

This is the song Mafumafu composed for the Plantopia animation project. The title, "Paradise Lost", may be a reference to the epic by Milton: a poem which depicts the biblical events of Adam and Eve's banishment from the Garden of Eden.



*Mafumafu’s comments:*

“My name is Mafumafu, and I made the theme song, ‘Paradise Lost’.

It is a very precious experience in the life of an artist to be asked to write music for a story yet to be told, and I am excited to see what kinds of images will be created — what follows after this.

I am convinced that the music will be transformed from ‘something to be heard’ into something else in the hands of numerous other creators, and that this will be the gateway to a new form of entertainment.

Even though I am on hiatus, I would like to enjoy the world of Plantopia with you all.

Thank you, and I am in your care.”
2: Gato_callejero1864 2022/10/15 22:17
No estaría mintiendo si dijera que todos estamos felices por escuchar de regreso la voz de Mafumafu en un nuevo tema, ¡muchas gracias Mafumafu! ❤❤❤
Por favor, cuídate mucho, ¡te queremos!
3: Andy Steve Pomallanque Yapu 2022/10/15 23:36
Nuestro ángel volvió.....estoy tan feliz...
MAFUMAFU TE EXTRAÑAMOS MUCHÍSIMO !!
El MV es hermoso , la animación y el instrumental , también la voz de Mafumafu-san . TODO ES INCREÍBLE ✨
Mafumafu...te quiero mucho , espero que tu descanso haya sido genial y que puedas volver a mostrar al mundo la belleza de tu voz ❤️
Aparte , ya falta muy poco para tu cumpleaños , LO ESPERAMOS CON ANSÍAS! 💕
Muchas gracias por la bella canción , Mafumafu....MUCHAS GRACIAS POR LA FELICIDAD QUE NOS DAS ! 🤍💐
4: 3 M0R0Ns 2022/10/15 18:55
I feel like when Mafumafu-san left, anime studios wanted to bring him back to us so they asked him to make oppenings 😂 anyway, THE SONG IS AMAZING AS EVER!! THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR HARD WORK!! 🔥
5: Yissel 2022/10/15 18:04
MAFUMAFU, TE EXTRAÑE BASTANTE 😖😖❤ GRACIAS 0OR VOLVER MÁS FUERTE
EL MV ES DEMASIADO GENIAL, DESDE LA VOZ DE MAFUMAFU, EL INSTRUMENTAL HASTA LA ANIMACIÓN
ES MÁGICO, ALGO QUE SOLO MAFUMAFU PUEDE LOGRAR🤍🤍🤍🤍❤❤❤🤍🤍🤍🤍
6: MAFUyo_YT 2022/10/16 3:46
Mesmo sendo brasileiro, tenho certeza que tem alguns brasileiros aq que curtem essas músicas maravilhosas também!!!
7: WolfxX 2022/10/16 1:35
MAFUMAFU VOLVIOOOOOOOOOOO Y CON MUCHA MAS FUERZ AQUE NUNCA, ESTE MV LO DEMUESTRA TODO, ESTOY MUY FELIZ 😻💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
8: ぬぬ 2022/10/15 20:03
原作をリスペクトしつつまふまふらしさもある歌詞と疾走感のあるメロディ そこにMVもつき、一瞬で世界観に惹き込まれてしまいました…
活動休止中にも関わらず素敵な楽曲ありがとうございます またいつかまふまふが作る世界の続きを見せてください!!
9: Kaely 2022/10/15 20:49
MAFUMAFU, YOU ARE FINALLY BACK, I hope your break went great, and I'm so glad you're finally back with this beautiful song, sung by your great voice as always, we've all missed you so much and we hope you are very well, thank you for always making us happy just by listening to any of your songs, I love you so much mafu (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡
10: sakurxalexss 2022/10/16 1:50
¿¿Cuanto tiempo ya ha pasado?? ¡Te hemos extrañado un montón! Enterarnos de tu regreso puede fácilmente ser de las mejores cosas que a un fan le pueden pasar, muchas gracias por tu arduo esfuerzo, cuídate mucho Mafu.
¡Te amamos! ❤️
11: Naty Lara 2022/10/15 21:15
Wow me has dejado sin palabras,es que la animacion es hermosa con una historia sencilla pero hermosa
Y la canción y melodía le queda bien al sentimiento <3
Me gusto mucho la verdad
12: Hinano Miu 2022/10/15 21:32
またこの世に神曲が生まれてしまった...

(投稿ありがとうございます!歌詞とMVがあってるところ、静かなところ激しめなところ、歌声、曲調、疾走感...と色んなところがドストライクに好きです(⑉• •⑉)❤︎
沢山聴かせて頂きます...!!)
13: Sofacha 2022/10/16 1:41
TE EXTRAÑE MUCHO MAFUMAFU 😭 ojala hayas descansado y recuperado todas tus energias, todos te queremos y te deseamos lo mejor
14: 秋桜 2022/10/15 18:49
MV、映像、作詞作曲、歌、曲構成と端から端まで神すぎませんか、どこから引き出してるのか本当に考えつかない、、それがひとつにまとまってこうやって一視聴者として聴くことが出来てる全てに感謝でいっぱいです。本当に沢山の扉を開いてきて、こうやってまふまふさん自身全身全霊で音楽に向き合って音楽が大好きで。まふまふさんの音楽を聞けて本当に良かった思うし、これからも思い続けるんだろうなって。本当にありがとうございます。沢山聞かせてもらいます!
15: Game-komo KI 2022/10/15 22:58
GRACIAS MAFU POR EXISTIR, ESTOY MUY FELIZ CON ELLO
16: まふゆちゃんねる☃️🌨【Milkyway】 2022/10/15 21:12
休止中にも関わらず、こんな素敵で、カッコいい曲を作ってくれて、ホントにありがとうございます!たくさん聴きます!!😂
まふくん、これからも応援してます♪
17: - - 2022/10/15 18:42
It’s so refreshing to hear Mafumafu’s voice again
18: ray 707 2022/10/15 18:12
ERES TAN INCREÍBLE, ME ALEGRA QUE HAYAS SUBIDO UNA CANCIÓN, TE EXTRAÑO MUCHO, Y extraño la manera en q subías música antes, pero estoy tan feliz de que te prestes más atención y estés cuidando de ti, se acerca tu cumpleaños mafu-san, de nuevo puedo pasar tu cumpleaños apoyandote en tu música, te amo con todo mi corazón, ya 2 años de haberte conocido, te adoro con todo mi corazón, sigues siendo mi inspiración y siempre lo serás, GRACIAS POR TODOS TUS ESFUERZOS MAFU-SAN
19: りる 2022/10/15 20:46
活動休止中にも関わらず、こんな素敵な曲をありがとうございます...!
すごく綺麗で、まふくんらしい曲だと感じました!!
透き通るような声と歌詞がとても合っていてすごく好きです(*‘ω‘ *)
MVもとても綺麗ですね!
本当にありがとうございます!たくさん聴かせていただきます...!
20: Sam Sotelo 2022/10/16 2:33
Mafuuu, se que no vas a ver esto pero estoy llorando, extrañaba muchísimo escuchar tu voz (aunque te escucho todos los días) jaja te amamos mucho y espero que te estés sintiendo muy bien, cuídate mucho ♥
21: あーと 2022/10/15 22:11
“失楽園”を聴いて改めてまふくんの作る曲が好きだと実感しました。
歌詞がとても美しいです。アニメーションとマッチしていて、ストーリーを思い浮かべやすい…とても綺麗です!

活動休止中にも関わらず新しい曲を作ってくれてありがとう
22: Cafecito OwO 2022/10/16 8:23
Mafumafu volvió!! Estoy muy feliz por tu regreso, y este regreso lo hiciste con esta hermosa canción ✨✨ Estoy seguro que todos te extrañamos. Espero que hayas tenido un buen y merecido descanso (⁠≧⁠▽⁠≦⁠)
23: Shun 2022/10/15 18:03
Esta maravilloso!!! Gracias por tu esfuerzo!!!! Te extrañe bastante <3
24: Rosely 2022/10/15 20:33
Estoy llorando de la felicidad ༼⁠;⁠´⁠༎ຶ⁠ ⁠۝ ⁠༎ຶ⁠༽
Mafumafu Sama
Tu hermosas melodías y armonías son mis favoritas las letras de la sanciones amo mucho el trabajo que realizas, GRACIAS PPR REGRESAR.
Te amooooo (⁠ ⁠≧⁠Д⁠≦⁠)
Gracias otra vez por esta canción. ♥⁠╣⁠[⁠-⁠_⁠-⁠]⁠╠⁠♥
25: Esperanza 2022/10/15 21:17
Mafumafu-san!!! Te extrañamos muchisimo!! Estoy muy feliz de saber que estás muy bien y poder escucharte de nuevo, la animación del MV es preciosa al igual que su historia y personajes. La canción es increíble, me hizo sentir algo de nostalgia, muchas gracias por seguir haciendo música! El mundo está muy feliz por escuchar tu hermosa voz una vez más 🥺🤍
26: Kamisato Kun 2022/10/15 21:32
Grande MafuMafu publicando estos temas que nos llenan el corazón de paz y de paso suerte con tu recuperación un saludo....👍
27: Saory 2022/10/16 0:37
AAAAAH MAFU BIENVENIDO DE VUELTAAAA!! Tu voz siempre me salva 💖💖💖💖💖💖
28: pink u 2022/10/15 18:04
mafumafu, i was crying just now for some reasons and... you have no idea how big of a smile i showed the second i saw this notification
thank you for blessing us with your voice <3
29: きっき 2022/10/15 20:39
小説を読んで、曲を聴いて、また読み返して本当に切なくて泣いてしまったのですが、MVを観たら号泣です・・・
花たちの儚さと強さと優しさと切なさと、ストーリーの全てを包み込むまふくんの美しい歌声が最高に好きです!
素敵な作品をありがとうございます!
30: Simp of Jumin and Oikawa 🛐 2022/10/15 22:42
MAFUMAFU TE HE HECHADO DE MENOS, HA VALIDO LA PENA LA ESPERA, AMO TU NUEVA CANCIÓN, TAN BUENAS COMO SIEMPRE
31: Ame Min 2022/10/16 0:35
TE EXTRAÑÉ MUCHÍSIMO, NO SABES CUANTO. estoy feliz de que hayas regresado mejor, siempre tus fans estaremos para apoyarte en todo♡
espero que todo esté mejor ahora, te quieeo mucho
32: Tami Chan 2022/10/16 5:28
DIOS MÍO, MAFU TE EXTRAÑE TANTO, ESTUVE ESPERANDO ESTE DÍA POR TANTO QUE DUELE AAAAAAAAHH 😭
espero que te sientas mucho mejor, te damos una cálida bienvenida 💖
33: Kmi mhh 2022/10/16 2:38
TE EXTRAÑAMOS TANTO MAFUUU. ESPERO HAYAS RECUPERADO FUERZAS!
34: Miranda Weirdcore 2022/10/16 1:29
VOLVISTE MAFU, TE QUIERO MUCHO
QUE LINDA CANCIÓN, COMO SIEMPRE TU VOZ ES MUY BONITA💛
35: ¡Makafuko! ♡ 2022/10/15 23:49
MAFUMAFU VOLVISTEE!!!! DIOSMIO TE EXTRAÑE MUCHISIMO 😭😭
ESPERO Y ESTES MEJOR, ¡SOY TAN FELIZ DE QUE HAYAS VUELTO! 😺💕✨💐💐💕✨💐💐✨
ESTA NUEVA CANCION ES HERMOSA, COMO TODO LO QUE HACES 😸‼️💕💐✨💐💐✨
36: uma pessoa randomizada 2022/10/15 20:54
Mafu-san, bem vindo de volta, mesmo que seja só por agora!!! Senti saudade! Eu adorei sua nova música, tudo é perfeito nela!!! Espero que esteja tudo bem com você, e que volte um dia definitivo e esteja ainda melhor!! Amamos você, Mafu-san!!!
37: everyones not-so-fave es kin 2022/10/15 18:30
MAFUMAFU POSTING BANGERS AS USUAL the mv is so pretty and eye-catching, plus the music?? amazing. astounding. heart stealing. changed me, my grades are improving, my life is becoming better, everything is so life-changing when I listen to it. mafumafu the world
38: lovielfs 2022/10/15 22:43
AAAAHGG YA LA HABÍA ESCUCHADO EL LUNES PERO AÚN ASÍ NO ME CANSO DE DECIR QUE ESTA ES UNA JOYA DE CANCIÓN, YDHD muchas gracias mafu, por esforzarte de traer está canción a pesar de estar todavía en pausa (⁠〒⁠﹏⁠〒⁠)
39: Nao Rojas 2022/10/16 0:49
Mafu-kun gracias por darnos tan increíble canción, es una maravilla como siempre. Gracias por tu arduo trabajo y por compartir con nosotros tu música. Por favor cuidate mucho, te amamos 🌟❣️
40: Lave 2022/10/16 9:12
活動休止中でも何曲もの楽曲依頼に対応してくれるので、本当にに曲を作るのが好きで楽しそうっていうのが伝わってきます。
41: バナナの皮 2022/10/15 21:31
プラントピアの世界観とまふまふさんの作った曲の曲調がとてもマッチしていて、独特の協和音を奏でているのが本当に素敵です。願っていてももう叶わない夢のお話、、、歌詞を聴いていて泣きそうになりました。
活動休止の中、こんな素敵でプラントピアを具現化したような切なくて儚い曲を作って下さりありがとうございます!
42: kitsune ushio 2022/10/16 14:30
Muchas gracias todos estamos muy felices por poder volver a escuchar a mafumafu 🐾🥰🦊
43: Oliviana dwi Putri 2022/10/15 20:47
Terima kasih banyak mafu-san atas kerja keras mu yang tiada hentinya menciptakan karya yang sangat hebat 😭😭
44: Elizabeth 1903 2022/10/15 21:37
Amooooo, me encanta, no hay nada mejor que Mafumafu....♡♡♡♡
45: nillyeg 2022/10/15 19:37
Welcome back Mafumafu! Everyone missed you so much!!!!!!!!!!!!!! Everything about this song is epic, and I love it. Thank you so much Mafumafu your the best! 😖
46: Amerion 2022/10/15 18:04
I’ve been listening to this song non stop ever since it came out on spotify, glad the MV is finally out! I hope you are having an amazing vacation mafu-san, we await for your return~
Thank you for another masterpiece^^
47: Aisha 2022/10/15 19:01
Im so happy that mafu has had more Spanish comments it shows the reach he has made thanks to his amazing skill!

まふまふさんの音楽を聞てくれてありがとみんな!!

Gracias para escuchar a los canciones de mafumafu

(I am still learning Spanish and Japanese so please forgive my mistakes!)
48: アカリン•Mily 2022/10/15 21:08
Gracias por tu arduo trabajo, Mafumafu~~~ Me estremeció el corazón al ver el MV y tu voz coordinaban ><
49: Diana 2022/10/15 21:50
He estado esperando este día por mucho tiempo TT se te extrañaba un montón (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡
50: Pan seco 004 2022/10/15 22:53
QUE TEMAZO TE QUEREMOS MAFUMAFU🥺💝
引用元:https://www.youtube.com/watch?v=_rp-FETkoDM

急上昇動画ランキング