| # | Data |
|---|---|
| 最高順位 | 16位 |
| 最低順位 | 41位 |
| 増加再生回数 | +317449回 |
| ランクイン日時 | 2020/10/17 13:15 |
| ランク圏外日時 | 2020/10/19 10:15 |
| 急上昇継続時間 | 1日21時間0分 |
| 再生回数 | 145903回 |
| コメント数 | 1809件 |
| 高評価数 | 14816 |
| 低評価数 | 27 |
| 評価数合計 | 14843 |
| 高評価割合 | 99.82% |
※再生回数, コメント数, 高評価数, 低評価数, 評価数合計, 高評価割合は初回ランクイン時の数値
| 日時 | 順位 | 再生回数 |
|---|---|---|
| 2020/10/17 13:15 | 16位 | 145903回 |
| 2020/10/17 15:30 | 17位 | 158281回 |
| 2020/10/17 23:30 | 19位 | 260987回 |
| 2020/10/18 0:45 | 18位 | 277320回 |
| 2020/10/18 1:15 | 17位 | 284738回 |
| 2020/10/18 3:00 | 16位 | 309627回 |
| 2020/10/18 12:30 | 26位 | 371648回 |
| 2020/10/18 12:45 | 29位 | 373550回 |
| 2020/10/18 17:45 | 28位 | 404971回 |
| 2020/10/18 18:00 | 29位 | 407276回 |
| 2020/10/19 2:15 | 41位 | 449076回 |
| 2020/10/19 7:30 | 40位 | 459628回 |
| 2020/10/19 10:15 | 40位 | 463352回 |
すゑひろがりずが瑛人さんの【香水】を和風変換した【香の物】
歌詞は全て概要欄にございます。そして、MV再現にも挑戦しております！
M-1グランプリでの漫才とは違うすゑひろがりず(三島/南條)をお楽しみください！
狩野英孝さんやチョコプラさんなど数々の芸人さんがCoverや替え歌をされてらっしゃる
人気曲ですので、是非いろいろな動画と比較して楽しんでみるのはいかがでしょうか？
今回、うるとらブギーズ佐々木君にも撮影協力いただきました！
少しでも楽しんでいただけたら【チャンネル登録＆グッドボタン】よろしくお願いします！
▽本家様 瑛人さんの「香水 (Official Music Video)」は、こちら！
https://youtu.be/9MjAJSoaoSo
▽【オススメ最新動画】すゑひろがりずの「惑星ループ踊ってみた」
https://youtu.be/mZ65P3Gw0Jg
【香の物】
丑三に不意を突きては 暇ありませぬかと報せ
そちとは最早三とせ程 顔合わさねどいかがせむ？
かの折 私共は 天下無双の覚えありけり
つがいで磯に参りて あまたの歌を詠みにけり
されど見たもれ今の我を
ならず者の我を
狼藉働きて枕濡させど
我関せず知らぬ顔
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
今更そちに会ひては 我は何を申すべきや？
「麗しうなり候」舌先三寸申すのみ
いかがせむ にわかにや 煙りなんぞたしなみ出だし
わびしからぬぞわびしからぬぞ そちが移ろいしのみなれば
されど見たもれ今の我を
ならず者の我を
人に法螺吹きて爪弾きにされ
枕もすでに乾きつつ
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
とりわけそちをまた慕うことなんぞ万に一つもあらねど
そちの沢庵並びにべったらの香の物が偲ばせる
無一文なれど 愉しかりし頃に
戻らまほしとは思わねども
そちの眼見らば覚ゆ
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
とりわけそちを再び慕うほどにそちはめでたき方で候
なれどまたもや同じく堂々巡り
我が袖にされ候
【香の物】
歌 ：南條庄助 ( すゑひろがりず )
ダンサー ：三島 達矢 ( すゑひろがりず )
Special Thanks：佐々木 崇博 ( うるとらブギーズ )
【急報】
10月12日に「すゑひろがりず局番LINEスタンプ」販売開始しました！
☆[すゑひろがりず局番 スタンプ]
https://line.me/S/sticker/13396640?lang=ja&ref=lsh_stickerDetail
【すゑひろがりず局番】
当チャンネルでは、
吉本興業所属のすゑひろがりず(ボケの三島/ツッコミの南條)が「あつまれどうぶつの森」など
ゲーム実況を中心に、ありとあらゆる企画で狂言風に和風変換しております！
ご要望などございましたら是非、目安箱(コメント欄)まで！全て拝見致します！
▽局番人気企画！英語などの外来語を和風に変換してクイズを出題する「がりず検定」
https://www.youtube.com/playlist?list=PLthM7-6mPY8QfPJdQizsaFpSgPZbxm18g
#香水 #瑛人 #すゑひろがりず #お笑い芸人 #吉本興業
歌詞は全て概要欄にございます。そして、MV再現にも挑戦しております！
M-1グランプリでの漫才とは違うすゑひろがりず(三島/南條)をお楽しみください！
狩野英孝さんやチョコプラさんなど数々の芸人さんがCoverや替え歌をされてらっしゃる
人気曲ですので、是非いろいろな動画と比較して楽しんでみるのはいかがでしょうか？
今回、うるとらブギーズ佐々木君にも撮影協力いただきました！
少しでも楽しんでいただけたら【チャンネル登録＆グッドボタン】よろしくお願いします！
▽本家様 瑛人さんの「香水 (Official Music Video)」は、こちら！
https://youtu.be/9MjAJSoaoSo
▽【オススメ最新動画】すゑひろがりずの「惑星ループ踊ってみた」
https://youtu.be/mZ65P3Gw0Jg
【香の物】
丑三に不意を突きては 暇ありませぬかと報せ
そちとは最早三とせ程 顔合わさねどいかがせむ？
かの折 私共は 天下無双の覚えありけり
つがいで磯に参りて あまたの歌を詠みにけり
されど見たもれ今の我を
ならず者の我を
狼藉働きて枕濡させど
我関せず知らぬ顔
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
今更そちに会ひては 我は何を申すべきや？
「麗しうなり候」舌先三寸申すのみ
いかがせむ にわかにや 煙りなんぞたしなみ出だし
わびしからぬぞわびしからぬぞ そちが移ろいしのみなれば
されど見たもれ今の我を
ならず者の我を
人に法螺吹きて爪弾きにされ
枕もすでに乾きつつ
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
とりわけそちをまた慕うことなんぞ万に一つもあらねど
そちの沢庵並びにべったらの香の物が偲ばせる
無一文なれど 愉しかりし頃に
戻らまほしとは思わねども
そちの眼見らば覚ゆ
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
とりわけそちを再び慕うほどにそちはめでたき方で候
なれどまたもや同じく堂々巡り
我が袖にされ候
【香の物】
歌 ：南條庄助 ( すゑひろがりず )
ダンサー ：三島 達矢 ( すゑひろがりず )
Special Thanks：佐々木 崇博 ( うるとらブギーズ )
【急報】
10月12日に「すゑひろがりず局番LINEスタンプ」販売開始しました！
☆[すゑひろがりず局番 スタンプ]
https://line.me/S/sticker/13396640?lang=ja&ref=lsh_stickerDetail
【すゑひろがりず局番】
当チャンネルでは、
吉本興業所属のすゑひろがりず(ボケの三島/ツッコミの南條)が「あつまれどうぶつの森」など
ゲーム実況を中心に、ありとあらゆる企画で狂言風に和風変換しております！
ご要望などございましたら是非、目安箱(コメント欄)まで！全て拝見致します！
▽局番人気企画！英語などの外来語を和風に変換してクイズを出題する「がりず検定」
https://www.youtube.com/playlist?list=PLthM7-6mPY8QfPJdQizsaFpSgPZbxm18g
#香水 #瑛人 #すゑひろがりず #お笑い芸人 #吉本興業
1: ごゆるり
2020/10/16 21:48
もうただただ
南條殿の歌声最高。
三島殿の舞い最高。
佐々木さんのギター最高。
香の物最高。
南條殿の歌声最高。
三島殿の舞い最高。
佐々木さんのギター最高。
香の物最高。
2: Raku 01
2020/10/16 21:36
南條さん 無一文なれど からの声の伸びが凄い！三島さん大体口ちょっと空いてるのなんで😂😂😂
そして安定のTAKAHIRO……素晴らしいです……👏
そして安定のTAKAHIRO……素晴らしいです……👏
3: saichan
2020/10/16 21:36
三島殿のしなやかな踊りと南條殿の力強い歌声がマッチングしてて最高でした！！！！！！すゑひろがりずは沼で候！！！
4: Googleアカウント
2020/10/16 21:41
最高としか言いようがない。
流行だからやってみた、ってだけのクオリティーじゃないのよ！
流行だからやってみた、ってだけのクオリティーじゃないのよ！
5: Mayoi
2020/10/16 21:13
涙1つも出なくてさを、枕すでに乾きつつって訳すのは天才すぎ
6: おいとぬん
2020/10/16 22:13
香水って香の物じゃないけどな……って聴いてみたら香の物だった
7: 生派牡蠣は
2020/10/16 23:20
某はドルチェなにがしより沢庵ならびにべったら漬けの方がよい
8: 佐藤*
2020/10/17 0:38
こうやって古文調で聴くと、昔の俳句も現代の恋歌とかと変わらないこと言ってたのかな〜って思う😂なんぜう殿の感情こもった歌い方だいすきです！！！
9: Maron Maron
2020/10/16 22:17
いや、ほんと和風変換すごすぎるし。
てか、南條殿歌うまいし
三島殿は可愛いし笑
最高かよ。
てか、南條殿歌うまいし
三島殿は可愛いし笑
最高かよ。
10: 律
2020/10/16 21:59
すゑひろがりずの和風変換センスぶち抜けてるよね。ただ訳しただけじゃないのが良い。
そして最後のよぉ〜よよっよっよっよっよぉ〜〜！！！で爆笑した。
そして最後のよぉ〜よよっよっよっよっよぉ〜〜！！！で爆笑した。
11: c k
2020/10/16 21:41
“涙”を“枕を濡らす”と表現する趣…私が古典の先生だったらこれを教材に古典を教えたいのですが、私は古典の先生ではないので一人で噛み締めて何度も聞きます。
今宵も笑いと感動をありがとうございます！
今宵も笑いと感動をありがとうございます！
12: 多部花蓮
2020/10/16 21:43
踊りたくない芸人出演を筆頭に三島殿の魅力が溢れかえってる🌿
13: りぃ
2020/10/16 21:11
ひとしきり流行り終わったあとにあげるのもなんともすゑ様っぽくてをかし
14: うちだらるふ
2020/10/16 22:13
画面からくる情報量が多すぎてどう受け止めればいいのかわからないのですが面白かったです
15: NAT
2020/10/16 21:55
瑛人→ゑゐと、すなわち外来語の「八」であるゆえ
まさにすゑひろがりな数字と言えませう
まさにすゑひろがりな数字と言えませう
16: 紳士的なゴリラ
2020/10/16 21:24
今更感を完全に置き去りにして新境地
17: うっちー
2020/10/16 21:56
ギター上手い誰だろ？と思ったら、まさかのうるブギ佐々木さんwww
これ字幕版ほしいですね😊
これ字幕版ほしいですね😊
18: ピロリ菌
2020/10/17 2:54
香水カバーにしては時期ちょっと遅くないか？と思いながら再生しましたが、みんなが聴きすぎて歌詞覚えてきた今の方がこの和風変換は面白いですな！！！！歌詞がわかるからこそ和風変換に感動しまする！！！！素敵！！素敵です！！！！！
19: pon pon
2020/10/16 23:38
福局番で良いので、逆版(歌三島殿・舞南條殿)を、観てみたい。笑
最後の
よ〜よよっよっよっよっよぉ〜
は不意すぎる。🌿🌿🌿🌿
最後の
よ〜よよっよっよっよっよぉ〜
は不意すぎる。🌿🌿🌿🌿
20: azsky92
2020/10/16 23:43
妾は香水の原曲も歌ってみたも一度も聞いたことがないゆえ、この南條殿の香の物が妾にとってのオリジナルになったのよ。
21: day Sunny
2020/10/16 21:56
クズになった僕を〜
が、ならず者の我をになるんや笑
が、ならず者の我をになるんや笑
22: KEN TALBO
2020/10/16 21:39
三島殿は西洋のダンスは出来ないのに、日本古来からの舞は見事なものでした。
23: mikan tagami
2020/10/16 23:52
こんな古文で歌ってんのに、南條殿が大阪外国語大学卒なのがほんとにおもしろい
24: も888
2020/10/16 22:18
今更？とか思ったけど余裕で上いったわ
25: sakayanoko
2020/10/16 23:15
南條殿がかっこよくて歌聴きたいのに三島嬢が強すぎて一回では消化できませぬ🌿
26: エビスケぽん
2020/10/16 23:04
すゑひろがりずの良さが出過ぎておられる。
絶対流行る。
絶対流行る。
27: Ha
2020/10/17 0:19
南條さんの全力さも踊りたくない芸人の三島さんのダンスも全部最高に面白い 最後のいょお⤴︎ で死んだ
28: tomo imo
2020/10/16 22:24
香の物…？それは漬物…
…本当に香の物とはお見それしました🌿🌿
…本当に香の物とはお見それしました🌿🌿
29: t aya
2020/10/16 22:16
べったら〜が一度聴いたらもう頭から離れなくてやばい
30: Shian
2020/10/16 22:09
見る前俺「香の物ｗｗｗお新香かよｗｗｗ」
南條殿「そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ」
見た後俺「本当にお新香じゃねぇかｗｗｗ」
南條殿「そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ」
見た後俺「本当にお新香じゃねぇかｗｗｗ」
31: たぬたぬぽんぽこ
2020/10/17 2:25
南條殿、三島殿、黒子の皆様
もし、瑛人殿から許可を給われ、販売されば、即購入致しますぞ。
もし、瑛人殿から許可を給われ、販売されば、即購入致しますぞ。
32: 相川始
2020/10/17 2:58
ただ古語に返変換してるだけじゃなくて、要所要所で現代の物や習慣を古い時代の物に置き換えてるの凄いな……上手い翻訳を見てるみたい
33: こずゑ
2020/10/16 21:25
南條さん、この難しい歌詞歌い上げて音程きちんと取れるのすごい。
三島さんの和風コンテンポラリーダンス雅！ギター、それっぽい！
もう、次から次へと刺さる動画を…局番大好きです！！
三島さんの和風コンテンポラリーダンス雅！ギター、それっぽい！
もう、次から次へと刺さる動画を…局番大好きです！！
34: キイロイトリ
2020/10/17 0:48
床で一回転するときは一旦きちんと漬物を避難させてるの良き◎
35: ライン嵐子
2020/10/16 21:17
南條殿唄が上手☺️
三島殿はやはり扇子を持つと踊れるんですね😆
香の物最高です🌿
三島殿はやはり扇子を持つと踊れるんですね😆
香の物最高です🌿
36: Aiko Ono
2020/10/16 22:14
「香の物だと意味変っちゃいません？」とか思ってたけどちゃんと聞いてたら香の物で正しかったのですね🌿
お見それしました！！
お見それしました！！
37: よう
2020/10/17 3:31
南條殿は小鼓も叩けて、踊りも上手くて、歌も上手くて、お主完璧すぎぬか？
そして三島殿はダンスは駄目じゃが、舞踊となると上手いのいとよもぎ🌿
そして三島殿はダンスは駄目じゃが、舞踊となると上手いのいとよもぎ🌿
38: みかんぶどう
2020/10/17 0:21
すゑひろがりずの和風変換は必ずしも直訳ではないところが奥が深くて面白いですね
39: hanako*
2020/10/17 0:37
なんかたくあんって聞こえた気がした。
↓
ちゃんと言ってた。
↓
ちゃんと言ってた。
40: アメリカ会社
2020/10/16 21:35
日本語を勉強している外国人の友人にこれで教えます！
41: T
2020/10/16 23:29
「香水」を安易にそのまま古語にせず「香の物」にしたことで、元の歌詞が嗅覚に訴えていたものを味覚に変えるという意味の変換も行っているのがすごくないですか？「そち」が漬けてた漬物の味を覚えてる「我」が浮かんでくるという。
42: IKUCHAMO
2020/10/16 22:55
硬派な男性が苦渋の心の内を吐露している趣きがあり、涙してしまいました。
43: 7 Hachineco
2020/10/16 21:10
なんぜう殿の謡の巧さ、みしま殿の舞の巧さに感涙しつつ、よもぎ生えすぎて腹にさしこみが…。最後の余韻かっこよすぎでした。
44: よもぎ
2020/10/16 22:11
すごいメロディーに合ってるのにちゃんと歌詞を変換しててめっちゃ笑いました笑笑
「とりわっけ」と「そうろー」で特にツボって「よ゛ーよ゛よ゛っよ゛っよ゛っよ゛っよ゛〜♪」でもうダメでした...
エンリピします笑笑
「とりわっけ」と「そうろー」で特にツボって「よ゛ーよ゛よ゛っよ゛っよ゛っよ゛っよ゛〜♪」でもうダメでした...
エンリピします笑笑
45: ゆこ
2020/10/16 21:47
もうチョコプラに勝てるのこれしかないと思う
46: ひばりみそ
2020/10/17 1:45
和風変換でのお歌を最近様々なところで拝見して毎回脱帽しますが、今回の全歌詞の変換はまた誠に見事です…！
和歌のような趣のある比喩表現を用いて、且つ歌えるように字数を調節、さらに意味をある程度変えないようにする……お二人が長く今の芸風を続けられてきたからこそ出来ることだと思います。少なくとも一朝一夕の努力ではこの質は不可能でしょう😊
そして歌詞として面白いのが１番最高です、何回でも聞いちゃいます🌿🌿
和歌のような趣のある比喩表現を用いて、且つ歌えるように字数を調節、さらに意味をある程度変えないようにする……お二人が長く今の芸風を続けられてきたからこそ出来ることだと思います。少なくとも一朝一夕の努力ではこの質は不可能でしょう😊
そして歌詞として面白いのが１番最高です、何回でも聞いちゃいます🌿🌿
47: zephy_ros
2020/10/16 21:50
「香の物？…香の物？？」
と思ったら香の物だった。
と思ったら香の物だった。
48: no mo
2020/10/16 23:00
歌が上手い南條殿と躍りが独特な三島殿w
今更感あったけどアメトーク放送後を狙ったとしたら本当にタイミング抜群
今更感あったけどアメトーク放送後を狙ったとしたら本当にタイミング抜群
49: m m
2020/10/17 4:41
香水のカバーの中で1番好き
なんなら元歌より好き💕😆
「無一文なれど愉しかりし頃に」
のトコの声めちゃくちゃ良き!!
なんなら元歌より好き💕😆
「無一文なれど愉しかりし頃に」
のトコの声めちゃくちゃ良き!!
50: satsuki824chita
2020/10/16 21:45
踊りたくない芸人でガチガチの動きだった三島さんが、扇子を持った途端滑らかに…！！
